A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 鏡花水月 | 1 | 6.78 |
| 最優 | 1 | 5.49 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 丸儲け | 1 | 5.85 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 駆動 | 1 | 4.58 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 人類愛 | 1 | 6.48 |
| 数量 | 1 | 5.05 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 平々 | 1 | 6.69 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| ツッコむ | 1 | 5.35 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 炭水化物 | 1 | 5.30 |
| 第一級 | 1 | 5.04 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| マスケット銃 | 1 | 5.43 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 貞操観念 | 1 | 5.31 |
| 白煮 | 1 | 5.83 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| ケータリング | 1 | 6.23 |
| 三十六計逃げるにしかず | 1 | 6.69 |
| 喧嘩を買う | 1 | 6.14 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 意義深い | 1 | 6.26 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 思いあがる | 1 | 6.28 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 深田 | 1 | 5.92 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| ゲリラ戦 | 1 | 5.22 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| ケチャップ | 1 | 4.86 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 共和政 | 1 | 6.16 |
| ＡＶ | 1 | 5.76 |
| 目的のためには手段を選ばない | 1 | 6.39 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| アマゾネス | 1 | 5.17 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 派遣社員 | 1 | 5.54 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 顔形 | 1 | 5.79 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 押し遣る | 1 | 6.14 |
| ズンズン | 1 | 5.15 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 引き下ろす | 1 | 5.61 |
| 拍車を掛ける | 1 | 5.89 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
Showing 14801 - 14900 of 17,928 words