A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
今まで252.69
右手253.08
然程254.44
なのです252.91
最早253.03
離れる252.83
デート253.62
足りない253.25
かもね253.90
構う253.29
大貧民255.81
中央253.07
参る253.61
刺す253.50
値する253.94
姑く252.89
ミノタウロス254.11
と共に252.60
と言うのは252.57
互いに253.41
証明253.41
252.74
252.92
先ずは242.86
奴隷242.87
聞こえる242.77
きっと242.65
出来れば243.04
忘れる242.74
話す242.73
同一244.21
練る243.92
それでは243.06
御飯244.77
242.87
自然243.04
傷つける243.50
時点243.13
永久244.27
相応243.66
慕情245.57
唸る243.65
負け243.20
廃位243.18
そこから243.10
尋ねる243.05
戦い242.55
戦争243.00
マッピング244.54
半分243.03
済む243.11
要塞都市245.07
自分で242.97
此度244.07
結果論244.87
そうなると243.42
243.21
地上243.10
一人で242.92
どれだけ243.08
おかしい242.76
ほう242.88
今回242.47
払う243.23
心底243.64
性欲244.45
スープ243.43
入浴244.23
243.23
244.33
興じる244.31
片手243.23
様です242.87
言い様244.58
求める243.21
寄る233.37
多い232.52
過ごす233.05
巨大232.78
大きな232.50
にゃー234.12
空気232.85
テーブル233.02
簡潔234.11
根幹234.41
ダシ234.79
食う233.13
掛け233.00
浄化233.70
避け233.12
舐め233.66
しまった232.19
散る233.52
国民233.58
本質233.95
負ける233.03
生まれ233.27
広がる233.00
ニッコリ234.25
釣り233.87

Showing 1401 - 1500 of 17,928 words