A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
無難103.98
お下げ104.87
美貌103.72
伯母ちゃん104.06
装填104.30
敬意103.96
マシ103.53
運動103.74
何やら103.19
103.54
違える104.29
食料103.36
漸く104.14
落とす103.04
左手103.25
足刀105.77
103.75
酷い103.02
具現化104.33
売れる103.55
喰らう103.34
矛盾103.95
グイと105.41
叩きつける103.45
一歩103.21
管轄104.38
真実103.34
やり取り103.21
稲架103.49
差し上げる104.01
103.92
103.14
連絡103.05
想定103.45
大きさ103.07
二重104.10
103.20
都合の良い104.26
カラカラ104.50
大勢103.52
今夜103.57
傾ける103.62
真摯104.13
タイミング103.16
生物103.23
聖釘106.18
いい加減103.56
何故か102.92
じゃん103.55
紡ぐ103.79
貸し103.38
開け103.07
全長104.06
遠く103.08
島国104.64
103.15
名乗る103.29
探る103.44
才能103.30
103.26
分かり103.36
特別103.12
犯す103.68
広さ103.71
説明し103.29
19104.13
屋根103.56
挙げて103.30
勢力103.53
淫靡104.98
狭い103.45
ものである103.33
103.05
作業103.02
意地悪103.91
一角103.65
犯罪103.81
性善説105.88
地図103.31
取り巻き103.86
試し103.38
匹敵103.80
ばかりに103.19
許し103.29
せざるを得ない104.15
転がる103.20
噛む103.43
103.44
103.93
釣る103.87
鳩尾104.36
大学103.68
闘技場103.62
量子力学105.66
チンピラ104.20
コンコン104.39
回す103.47
出迎え103.74
受け入れる103.42
までも103.36

Showing 14901 - 15000 of 17,928 words