A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 向精神薬 | 1 | 6.89 |
| 能力値 | 1 | 4.21 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 一本取られた | 1 | 5.38 |
| に因れば | 1 | 6.85 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 法則性 | 1 | 5.17 |
| ｄ | 1 | 5.43 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| しゃれ込む | 1 | 6.10 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 困り事 | 1 | 5.65 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 特撮 | 1 | 5.19 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 痒み | 1 | 5.34 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| トレードオフ | 1 | 6.27 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 排泄器官 | 1 | 6.59 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| コレクター | 1 | 4.88 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 斜陽 | 1 | 5.13 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| 柳に風 | 1 | 5.60 |
| お釣りが来る | 1 | 5.58 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 虹彩 | 1 | 5.10 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 異派 | 1 | 5.26 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 白州 | 1 | 6.72 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 何が何やら | 1 | 5.10 |
| 比肩 | 1 | 4.90 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 越権行為 | 1 | 5.28 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 蕩々 | 1 | 6.10 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
Showing 14901 - 15000 of 17,928 words