A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エース | 1 | 4.15 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| ワンツー | 1 | 5.56 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 長ネギ | 1 | 5.34 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| ドラ | 1 | 4.65 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| ユートピア | 1 | 5.88 |
| 適時 | 1 | 5.61 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 火を付ける | 1 | 5.29 |
| 忍具 | 1 | 5.95 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 所持者 | 1 | 4.70 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 敵は本能寺にあり | 1 | 6.78 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| 流体 | 1 | 4.79 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 論より証拠 | 1 | 5.39 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 片端から | 1 | 5.25 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| シニカル | 1 | 5.52 |
| 物化 | 1 | 7.29 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 捕殺 | 1 | 5.92 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| 必要なし | 1 | 5.49 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| 法則性 | 1 | 5.17 |
| 自宅待機 | 1 | 5.76 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 春眠暁を覚えず | 1 | 6.43 |
| 手仕事 | 1 | 5.28 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 波間 | 1 | 5.00 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 車庫 | 1 | 5.08 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
Showing 15001 - 15100 of 17,928 words