A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 夜が更ける | 1 | 5.59 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| 傾斜角 | 1 | 6.64 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| クレイモア | 1 | 4.95 |
| 邪魔立て | 1 | 5.25 |
| 懲罰 | 1 | 4.64 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 永眠 | 1 | 5.34 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 異国人 | 1 | 4.94 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 辻斬り | 1 | 5.44 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 運ゲー | 1 | 6.14 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 精液 | 1 | 5.67 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 機能不全 | 1 | 5.07 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| 収斂 | 1 | 5.32 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| かつお節 | 1 | 5.29 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| ポッカリ | 1 | 5.17 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 黒ずみ | 1 | 5.57 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| ウットリ | 1 | 5.37 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 困ったちゃん | 1 | 5.70 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 経済格差 | 1 | 5.85 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 繋ぎ止める | 1 | 5.23 |
| 一万円札 | 1 | 5.83 |
| 適える | 1 | 6.48 |
| ざっくばらん | 1 | 5.26 |
| スス | 1 | 5.40 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 安全牌 | 1 | 6.30 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| シルフ | 1 | 4.38 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| ピコ | 1 | 4.68 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| ブランド品 | 1 | 5.86 |
| 雷電 | 1 | 5.14 |
| ブラックリスト | 1 | 5.35 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 毛細血管 | 1 | 5.56 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 不幸せ | 1 | 5.53 |
Showing 15201 - 15300 of 17,928 words