A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 古今無双 | 1 | 6.02 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 児戯 | 1 | 4.99 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 職人芸 | 1 | 5.76 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| 人為 | 1 | 6.01 |
| 秋水 | 1 | 4.89 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 身体目当て | 1 | 6.36 |
| 一円玉 | 1 | 5.97 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| アルデンテ | 1 | 6.49 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 抗 | 1 | 4.74 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| ウォーターボール | 1 | 5.18 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 代々伝わる | 1 | 5.25 |
| 冷蔵 | 1 | 5.08 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 乗合馬車 | 1 | 4.90 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| ワカサギ | 1 | 6.14 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 困ったちゃん | 1 | 5.70 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 博愛主義 | 1 | 5.73 |
| 糟粕 | 1 | 7.59 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| 古人 | 1 | 6.17 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 交代交代 | 1 | 5.97 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
Showing 1501 - 1600 of 17,928 words