A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 佞 | 1 | 4.56 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| 方がつく | 1 | 6.14 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 仮骨 | 1 | 6.30 |
| ピンハネ | 1 | 5.76 |
| 身をかがめる | 1 | 5.79 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 東奔西走 | 1 | 5.70 |
| 追認 | 1 | 5.39 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 円匙 | 1 | 5.79 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 焼死体 | 1 | 5.41 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| ふつつか者 | 1 | 5.79 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 東端 | 1 | 4.88 |
| ジュブナイル | 1 | 7.11 |
| グースカ | 1 | 5.84 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| 御々 | 1 | 5.26 |
| 穴場 | 1 | 5.16 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| インストール | 1 | 5.10 |
| 気圧 | 1 | 4.81 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 不適当 | 1 | 5.45 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 元気百倍 | 1 | 6.04 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 再考 | 1 | 5.20 |
| 寿命を延ばす | 1 | 5.84 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| 毛細血管 | 1 | 5.56 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 再演 | 1 | 5.16 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 桜散る | 1 | 7.11 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| バディ | 1 | 5.14 |
| 異常現象 | 1 | 5.87 |
| 然もありなん | 1 | 6.07 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| レンジャー | 1 | 4.75 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 村里 | 1 | 5.70 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
Showing 16101 - 16200 of 17,928 words