A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
神秘324.25
歓迎323.56
何ゆえ324.82
そうだね323.30
それら323.01
要る323.68
魔導323.07
てね323.19
兼323.80
期待322.90
摸する323.34
誰が323.18
余りに323.33
構え323.16
明日322.80
解釈323.86
普通322.64
参賀322.47
成り立つ323.95
本322.87
違い322.95
国際324.72
剔322.60
当たり前323.08
唇323.15
変わる322.75
基準323.71
団子324.29
呉れ手322.75
思案323.80
範囲333.14
攻撃332.34
取っ333.00
振る332.80
身体332.49
絶句333.79
付ける333.02
ベッド333.01
波戸333.58
ブレス333.51
卿333.26
その辺333.37
熱333.20
席332.98
画道333.23
不老不死334.50
曰く333.58
アレ333.12
起こす333.06
仮説334.14
対処333.29
赤333.11
人型333.63
門333.00
じゃ無いか342.84
スーツ343.95
俺341.41
霧343.42
研究室343.94
干支343.94
ぼんやり343.52
戦う342.55
すら342.67
間違う343.21
ども343.26
喫茶店344.12
その儘342.51
武器342.61
手段343.10
勿論342.47
難しい342.74
土342.90
問い343.36
掴む343.00
来352.47
関係352.73
どうも353.18
ポカン354.28
最初352.54
襲いかかる353.59
回転353.46
事はない352.83
女子353.33
糸353.27
における353.46
ええと353.61
構いません353.56
観光353.96
抜く353.09
筋肉353.40
えへへ353.96
褒める353.20
速度352.90
エネルギー353.55
嫌352.74
広い353.22
翼353.09
惚れる353.82
何でも353.05
この場合353.78

Showing 16801 - 16900 of 17,928 words