A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| アノマリー | 1 | 6.81 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 決定論 | 1 | 6.69 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 屍山血河 | 1 | 5.51 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 侵略的 | 1 | 6.30 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 甘味処 | 1 | 5.71 |
| 資本主義 | 1 | 5.48 |
| 宿祢 | 1 | 5.96 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 鎌風 | 1 | 7.29 |
| 地獄を見る | 1 | 5.52 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 不等式 | 1 | 6.43 |
| 先遣隊 | 1 | 4.63 |
| 実験的 | 1 | 5.15 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 珈琲屋 | 1 | 5.20 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| 丑三つ時 | 1 | 5.73 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 困ったちゃん | 1 | 5.70 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 値千金 | 1 | 5.55 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 分有 | 1 | 6.39 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 締結 | 1 | 4.60 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 死都 | 1 | 6.46 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 宇宙開発 | 1 | 5.46 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 髣髴 | 1 | 5.54 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 風靡 | 1 | 5.80 |
Showing 16801 - 16900 of 17,928 words