A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| チーン | 1 | 5.29 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| お為ごかし | 1 | 5.55 |
| 手漉き | 1 | 6.64 |
| 継続は力なり | 1 | 5.96 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 元素記号 | 1 | 6.45 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 娑羅双樹 | 1 | 7.11 |
| 引けを取る | 1 | 5.65 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| 真に迫る | 1 | 5.92 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 円理 | 1 | 4.54 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 記憶に無い | 1 | 5.51 |
| エクスクラメーションマーク | 1 | 6.89 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 今を時めく | 1 | 6.15 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 現実主義 | 1 | 5.44 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 常識論 | 1 | 6.35 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 侵略的 | 1 | 6.30 |
| 持物 | 1 | 6.30 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 取り違え | 1 | 5.53 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| アルデンテ | 1 | 6.49 |
| 朴 | 1 | 5.64 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| トートロジー | 1 | 6.64 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 備えあれば憂い無し | 1 | 6.36 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 空想力 | 1 | 6.61 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 擂る | 1 | 5.97 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 求むる | 1 | 5.81 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
Showing 16801 - 16900 of 17,928 words