A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 三次 | 1 | 5.18 |
| 取り払い | 1 | 5.53 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 横付け | 1 | 5.10 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 難破 | 1 | 5.53 |
| ｃ | 1 | 6.04 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 気を静める | 1 | 6.12 |
| 舌鼓を打つ | 1 | 5.14 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| いい身分 | 1 | 5.74 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 炎熱 | 1 | 4.74 |
| 風を通す | 1 | 6.36 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 評価基準 | 1 | 5.64 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 貧乏舌 | 1 | 6.42 |
| 深部 | 1 | 4.62 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 浮かばれない | 1 | 5.62 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 腕押し | 1 | 7.05 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 人慣れ | 1 | 6.11 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 掛布団 | 1 | 5.19 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| 目的のためには手段を選ばない | 1 | 6.39 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 信賞必罰 | 1 | 5.49 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 大海 | 1 | 4.74 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
Showing 16901 - 17000 of 17,928 words