A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
392.95
393.12
こう392.92
どうやって393.23
とまれ395.28
392.93
いけない392.71
393.25
かも392.76
感知393.27
破壊392.94
結論393.40
決闘393.56
393.76
勝つ393.07
しかし392.08
反論393.52
執行394.43
認める393.18
393.27
やはり392.55
斬撃393.53
死者393.65
切る392.91
正直392.91
完全392.65
393.90
392.66
当の403.96
402.72
402.74
訓練402.89
乗せる403.07
であれば402.92
赤い402.81
此処403.68
現実403.06
に対する402.99
訳じゃない403.07
加えて403.46
簡単402.68
ないか402.68
現れる402.76
可能402.85
あっち403.48
女性402.55
結構402.82
402.64
なれば402.99
403.14
止め402.78
元々402.91
代わりに413.10
不壊414.56
リミッター414.70
読む412.89
珍しい412.91
はいはい413.62
412.68
ファイヤー415.20
412.69
412.97
オルト414.66
何と413.05
412.70
背中412.80
引く412.90
ギュッと414.25
413.25
不満413.21
に於いて414.23
お湯413.74
入れる422.73
肩をすくめる424.23
浸かる424.01
と言えば423.04
都合423.56
師匠423.07
天の423.83
帰る422.52
高熱424.31
とる423.14
座る422.78
幾らでも423.46
楽しい422.76
野太刀425.05
同意433.33
進む432.84
却下433.91
432.31
433.20
レジスタンス434.51
一緒433.18
干渉433.54
受け432.61
行なう433.94
覚え432.76
外に432.98
変化432.90
良く432.94

Showing 17001 - 17100 of 17,928 words