A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
一緒433.18
似る433.03
受け432.61
提案433.12
良く432.94
場合432.60
変化432.90
御433.20
干渉433.54
若しかして443.01
思える442.63
実際に442.99
光栄443.87
わよ442.78
この際444.02
モンスター442.62
慣れ443.18
用意442.75
胸442.68
代替443.50
見やる443.65
観光旅行445.48
三人442.77
感謝442.96
そちら443.02
何時も442.58
煙を吐く445.59
かい442.98
守る442.66
どうぞ443.16
語る443.02
凄い442.72
ついでに443.19
我452.82
文化453.71
何より453.02
やれやれ453.70
イメージ453.19
転移452.83
それぞれ452.90
点く454.30
愛らしい453.85
したい452.75
地球453.28
幼女453.61
貰える453.04
お姉ちゃん453.29
懸452.62
勉強453.22
理屈453.71
宜しい453.44
皮肉453.76
灼熱454.12
様子452.34
必然454.11
限り452.90
カード453.23
トロール454.25
連れて452.86
これから452.69
氷452.98
吸って吐く465.58
単純463.19
責任463.30
やら462.96
何の462.78
嬉しい462.74
選ぶ462.84
お茶463.11
面白い462.98
動く462.53
無視463.03
今度462.69
にゃ463.21
教会463.16
取れる463.10
全く462.49
有る473.04
心配472.58
ならず者474.66
操る473.32
服472.78
なり472.48
加474.21
元より473.72
一体482.67
渡す482.98
感覚482.95
言483.66
七483.10
戻る482.35
間合い483.58
肉体483.14
意見483.05
ばかり482.53
終える482.86
ギルド482.46
拳482.95
沈黙493.25
味493.06

Showing 17101 - 17200 of 17,928 words