A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 困ったちゃん | 1 | 5.70 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 分有 | 1 | 6.39 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| ゴチ | 1 | 5.77 |
| コーヒー屋 | 1 | 5.58 |
| イマジネーション | 1 | 5.77 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 刻苦勉励 | 1 | 6.94 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 天功 | 1 | 7.19 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 白煮 | 1 | 5.83 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 旅情 | 1 | 6.00 |
| 打ち貫く | 1 | 6.48 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 焼き殺す | 1 | 5.31 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 相対位置 | 1 | 6.01 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 方がつく | 1 | 6.14 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 牛スジ | 1 | 6.22 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 水彩画 | 1 | 6.27 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| ブレンドコーヒー | 1 | 6.59 |
| 陸奥 | 1 | 5.12 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 別言 | 1 | 6.51 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 尚早 | 1 | 5.99 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 小水 | 1 | 5.98 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| ゴミ処理場 | 1 | 6.55 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| おにゃの子 | 1 | 6.27 |
| ブラザーコンプレックス | 1 | 7.29 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
Showing 17101 - 17200 of 17,928 words