A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 酸素供給 | 1 | 6.14 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| チルドレン | 1 | 6.05 |
| 性的衝動 | 1 | 6.64 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 鼻の下を伸ばす | 1 | 5.79 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 混然 | 1 | 6.19 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 後をつける | 1 | 5.53 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 原木 | 1 | 5.18 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| スサノオ | 1 | 5.17 |
| 黄金比 | 1 | 5.71 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 凸る | 1 | 5.81 |
| ゴミ処理場 | 1 | 6.55 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 穴を穿つ | 1 | 5.61 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 可視光線 | 1 | 5.76 |
| ジャンピング | 1 | 5.67 |
| 勝ち残る | 1 | 4.80 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 無神論 | 1 | 6.20 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 三次 | 1 | 5.18 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| タマネギ | 1 | 4.81 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| たん | 1 | 3.48 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
Showing 17101 - 17200 of 17,928 words