A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ネットゲーム | 1 | 4.85 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| それでもって | 1 | 5.22 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| サービス業 | 1 | 5.89 |
| 学門 | 1 | 6.36 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 泳ぎ出す | 1 | 6.13 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 旅情 | 1 | 6.00 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 模造 | 1 | 5.07 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 職人芸 | 1 | 5.76 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| パリコレ | 1 | 6.59 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 宗教色 | 1 | 5.86 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 買い物上手 | 1 | 6.59 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 変われば変わる | 1 | 5.62 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| エッジ | 1 | 4.73 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 方法論 | 1 | 5.39 |
| ＯＮにする | 1 | 5.80 |
| そこいら中 | 1 | 5.88 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 共和政 | 1 | 6.16 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| テクニカルターム | 1 | 7.59 |
| 共有財産 | 1 | 5.60 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 神業 | 1 | 4.83 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
Showing 17201 - 17300 of 17,928 words