A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
おもしれえ15.40
言い換え14.69
地道14.22
紡ぎだす15.79
永続的15.07
障害物14.22
沈み込む14.97
占有14.99
自分一人14.42
廻る14.53
充分13.42
死因14.50
塩加減15.41
爽快感14.99
陥落14.12
と言っても良い14.53
脳外科16.66
仕様のない15.10
果して14.34
泣き叫ぶ14.27
ほー14.28
交通事情16.25
手も足も出ない14.91
14.57
脱ぎ捨てる14.37
将来13.44
どうかして14.98
就職14.28
下手すれば14.66
出発点15.32
間髪15.43
側室13.87
殺人鬼14.51
邪魔者14.38
置き換え14.78
苛む14.20
OS15.63
道の端15.07
嗄れる14.58
只に15.39
大事件14.63
馬鹿にする14.43
剣先14.20
ずけずけ15.39
一層13.84
いじらしい14.93
ブラザーコンプレックス17.29
助力14.01
滑る13.72
線を引く15.41
親交を深める15.34
仍りて16.57
停まる14.45
インモラル16.40
セイ14.13
次々13.28
緑がかった15.43
接近13.45
テンプレート15.33
くっ付く14.60
凍り漬け16.21
寛げる15.02
移り変わる14.82
小競り合い14.37
破れ14.25
手中14.51
火がつく15.54
サバゲー15.53
学生生活14.97
言い終える14.84
楚々15.14
13.81
時代後れ17.11
常套15.80
真人間15.35
物語13.37
楽しげ13.83
気を逸らす15.52
長ネギ15.34
運送業者15.94
孕ませ15.35
キラー14.64
携行14.90
最高権力者14.81
リング14.00
家の裏15.28
製作者14.35
危機管理15.10
荷車13.82
日光浴15.33
言い辛い15.22
蹴り飛ばす14.67
雑誌14.28
勇気百倍16.61
防衛戦14.31
海賊13.73
スイスイ15.33
カルボナーラ15.29
マシュマロ14.79
身代わり14.29

Showing 17401 - 17500 of 17,928 words