A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 理論通り | 1 | 6.27 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 有名無実 | 1 | 5.62 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 戦斧 | 1 | 4.17 |
| 反問 | 1 | 5.36 |
| 巴 | 1 | 4.26 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 考証 | 1 | 5.84 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 骨煎餅 | 1 | 6.45 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| シイタケ | 1 | 5.22 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 心を通わせる | 1 | 5.56 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| 帳尻が合う | 1 | 6.42 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 派遣会社 | 1 | 5.79 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 交通事情 | 1 | 6.25 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 御立派 | 1 | 5.98 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| お釣りが来る | 1 | 5.58 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 面貌 | 1 | 5.62 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 補償金 | 1 | 5.86 |
| 刑事責任 | 1 | 6.64 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| メーデー | 1 | 5.84 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 長柄 | 1 | 4.67 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
Showing 17501 - 17600 of 17,928 words