A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| いい身分 | 1 | 5.74 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 警察力 | 1 | 6.48 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 人情味 | 1 | 5.96 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| ブルジョアジー | 1 | 6.72 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| くにゃっと | 1 | 6.64 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 絶倫 | 1 | 5.63 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 貧乏舌 | 1 | 6.42 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| ジム | 1 | 4.59 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 茸 | 1 | 4.44 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 鶴亀鶴亀 | 1 | 6.99 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 義理人情 | 1 | 5.64 |
| いとど | 1 | 6.69 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 有名無実 | 1 | 5.62 |
| アヘン | 1 | 5.78 |
Showing 17501 - 17600 of 17,928 words