A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| 脳外科 | 1 | 6.66 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 三々 | 1 | 5.36 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 中華料理 | 1 | 5.37 |
| ウィーン | 1 | 5.30 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 腰紐 | 1 | 5.66 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 瞭然 | 1 | 5.87 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 倜儻 | 1 | 5.59 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| キュンキュン | 1 | 5.10 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| トランプゲーム | 1 | 6.29 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 座禅 | 1 | 5.12 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 何が何やら | 1 | 5.10 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 夜が更ける | 1 | 5.59 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 満貫 | 1 | 6.29 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| リテラシー | 1 | 6.31 |
| 十人十色 | 1 | 5.64 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 空っとぼける | 1 | 6.75 |
| 大麻 | 1 | 5.28 |
| 末期症状 | 1 | 5.93 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| やり終える | 1 | 6.49 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 鳴動 | 1 | 4.97 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| エクスクラメーションマーク | 1 | 6.89 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| ざっくばらん | 1 | 5.26 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| ガセ | 1 | 5.46 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
Showing 17601 - 17700 of 17,928 words