A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座 | 1 | 3.73 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| 月が綺麗ですね | 1 | 5.74 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| アトミック | 1 | 6.27 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 傾斜角 | 1 | 6.64 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 大過 | 1 | 5.35 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| バッチグー | 1 | 6.31 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 眺めやる | 1 | 5.73 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| ワカサギ | 1 | 6.14 |
| コロニー | 1 | 4.62 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 枠外 | 1 | 5.77 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 漫画雑誌 | 1 | 5.95 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 撫子 | 1 | 4.72 |
| カマトロ | 1 | 7.29 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 水撃 | 1 | 5.77 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| かすりもしない | 1 | 5.46 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| 百聞 | 1 | 5.75 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| ノーム | 1 | 4.23 |
| 胸くそ悪い | 1 | 5.84 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 尾っぽ | 1 | 5.61 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 羅刹 | 1 | 5.03 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 丑 | 1 | 5.54 |
| 掛布団 | 1 | 5.19 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 法則性 | 1 | 5.17 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 藁しべ | 1 | 5.93 |
Showing 17701 - 17800 of 17,928 words