A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 同一化 | 1 | 5.53 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 道徳上 | 1 | 7.05 |
| 婉曲 | 1 | 5.29 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 首を吊る | 1 | 6.10 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 生国 | 1 | 5.73 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| スキャンティ | 1 | 6.18 |
| 八百万の神 | 1 | 5.50 |
| 決定論 | 1 | 6.69 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| メノウ | 1 | 5.05 |
| 最北端 | 1 | 5.24 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 一家離散 | 1 | 5.93 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 次の一手 | 1 | 5.04 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 肥だめ | 1 | 6.69 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 何て言っても | 1 | 6.23 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| せっぱ詰まる | 1 | 6.07 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 怖ず怖ず | 1 | 5.86 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 困ったちゃん | 1 | 5.70 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 三々 | 1 | 5.36 |
| 器物 | 1 | 5.50 |
| 研究材料 | 1 | 5.29 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 原初 | 1 | 4.45 |
Showing 17801 - 17900 of 17,928 words