A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
とりあえず2842.73
様に2831.76
竜王2773.68
いい2712.05
市内2692.23
これは2682.28
さん2671.77
じゃない2612.26
別に2592.69
でしょう2592.49
じゃあ2582.61
パパ2583.65
術2582.84
異世界2572.94
くれる2541.97
知る2522.11
吸う2523.47
方2481.96
頭2462.23
頷く2442.55
聞く2431.95
僕たち2413.28
入る2382.14
らしい2372.54
存在2352.32
復元2334.32
詰まり2312.59
分かる2292.00
そう言う2272.36
必要2262.28
無限2263.62
はい2262.31
意味2252.49
螺旋2254.18
手2211.97
ま2202.85
それを2202.10
へ2191.95
それが2192.31
かな2182.42
一人2132.46
火2122.74
それから2122.79
これ2082.15
話2081.96
ん2062.09
体2052.15
様な2031.80
問う2003.22
どう2002.34
遁術2005.23
こちら1982.29
哭く1962.05
カノン1964.08
ここ1952.11
庭内1942.27
それで1932.44
行く1921.99
見る1912.00
食べる1902.42
髪1902.71
殺す1902.63
じゃ1892.24
のです1882.21
剣1872.24
気1872.13
問題1872.39
当然1862.54
なんだ1862.26
せ1832.05
声1832.02
何か1822.12
中1821.86
因に1812.87
佝僂1812.10
事1801.75
でもない1802.85
目1791.99
後1772.36
ヒロイン1773.55
桜1773.43
デミウルゴス1764.76
王都1762.74
神1762.42
山賊1753.89
宣言1753.25
村1752.56
それ1742.40
襲う1742.75
また1742.19
何で1732.52
可愛い1732.81
お兄ちゃん1723.29
とか1722.08
やる1722.13
吐く1722.90
鬼1712.87
光1712.41
へと1702.14
もの1701.96

Showing 101 - 200 of 17,928 words