A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 鮎 | 1 | 5.14 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 洗髪 | 1 | 5.62 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 困憊 | 1 | 6.29 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| カッカ | 1 | 5.29 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 融通が利く | 1 | 5.22 |
| 共有財産 | 1 | 5.60 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| ヌケヌケ | 1 | 6.18 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 担々麺 | 1 | 5.96 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 塩鮭 | 1 | 6.25 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 発禁 | 1 | 5.78 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 陰陽五行 | 1 | 6.25 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| レジ袋 | 1 | 5.61 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 腰紐 | 1 | 5.66 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 命を賭ける | 1 | 5.03 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 面貌 | 1 | 5.62 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| ベトコン | 1 | 6.64 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 悖る | 1 | 5.38 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 光子 | 1 | 5.24 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 情報端末 | 1 | 5.70 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 叩き伏せる | 1 | 5.39 |
| ミシン | 1 | 5.07 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 殺人罪 | 1 | 5.68 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
Showing 1901 - 2000 of 17,928 words