A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
かなぁ173.70
ダイニング174.61
さっぱり173.62
天井173.32
受け流す173.78
精神的173.59
報酬173.29
含める173.11
絶対173.07
図書館173.57
恐悦至極174.95
睨む173.25
173.56
申し訳ありません173.44
立ち上がる172.96
退ける173.79
近く172.69
他人173.24
一切173.13
憂慮174.74
かね173.25
172.84
偏に174.91
呼気174.76
真っ赤173.24
掌底174.51
すべき173.46
いいか173.15
こうして172.83
その気173.88
犯罪者173.88
貴方172.53
集団173.19
概ね174.08
謙遜174.25
迎え173.35
事態173.11
待った173.67
城壁173.43
能動的174.95
成る173.46
信頼173.23
連中172.86
一言173.11
飛んで173.00
173.47
佐賀173.23
174.16
と言うのも173.18
衆人環視174.96
不可能173.19
ヒゲ174.46
宗教173.83
有り得ない174.03
可愛らしい173.32
厄介173.27
行為173.26
願う173.27
辛い173.16
説得173.47
172.90
ウッド173.94
ライン173.62
祝福173.35
嫉妬173.54
その上で173.71
173.70
唱える173.44
謝る173.20
回避172.93
倒れる173.23
如く173.59
あるらしい173.61
では無い173.54
見つめる172.75
異界173.80
決める172.93
権利173.65
距離172.79
ソリ174.71
一同173.60
現状163.13
紹介163.20
議論163.98
乗っかる164.23
163.37
目の前162.63
湯船164.19
少年162.80
話しかける163.15
ものか163.30
トナカイ164.78
燃える163.43
城内163.90
好意163.72
寿命163.81
うんざり164.02
だけども164.58
不幸163.66
ございます163.47

Showing 1901 - 2000 of 17,928 words