A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 八百万の神 | 1 | 5.50 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 警戒信号 | 1 | 6.36 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 裸一貫 | 1 | 5.72 |
| エネルギー保存の法則 | 1 | 6.22 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| 潔しとせず | 1 | 6.72 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 水蒸気 | 1 | 4.60 |
| 覆水盆に返らず | 1 | 6.10 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| ヤマタノオロチ | 1 | 5.10 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 想い入れ | 1 | 6.55 |
| なんまいだー | 1 | 6.64 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 一般教養 | 1 | 5.24 |
| 二つに一つ | 1 | 5.40 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| グーゴル | 1 | 6.64 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 沸きあがる | 1 | 5.56 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 学園都市 | 1 | 4.73 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 実現性 | 1 | 5.60 |
| 天中殺 | 1 | 6.99 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 悪平等 | 1 | 7.59 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| レインボー | 1 | 5.12 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| オークション | 1 | 4.05 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 寄せては返す | 1 | 5.74 |
| アトリビュート | 1 | 6.20 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| アンカー | 1 | 4.46 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| ペロッと | 1 | 5.46 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
Showing 2001 - 2100 of 17,928 words