A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機動 | 1 | 3.72 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 値千金 | 1 | 5.55 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| ばったん | 1 | 5.94 |
| 桜花 | 1 | 4.57 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 称 | 1 | 5.23 |
| ゼイゼイ | 1 | 5.95 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 西欧 | 1 | 5.73 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 仕掛け人 | 1 | 5.57 |
| 思いあがる | 1 | 6.28 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 先遣 | 1 | 5.70 |
| ご機嫌伺い | 1 | 5.41 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 日本一 | 1 | 5.26 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 喧嘩を買う | 1 | 6.14 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 第一条件 | 1 | 5.79 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 刑法 | 1 | 5.63 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| ブラックリスト | 1 | 5.35 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 不適当 | 1 | 5.45 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 座視 | 1 | 5.28 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| いざ行かん | 1 | 5.68 |
| アホウ | 1 | 5.40 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 米俵 | 1 | 5.38 |
| 拠る | 1 | 5.22 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 牛スジ | 1 | 6.22 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 有る限り | 1 | 5.81 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 管楽器 | 1 | 5.65 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
Showing 2001 - 2100 of 17,928 words