A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寒風 | 1 | 5.17 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 貴君 | 1 | 4.94 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 元素記号 | 1 | 6.45 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 立国 | 1 | 5.97 |
| ネットリテラシー | 1 | 6.59 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 群像劇 | 1 | 5.12 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| 一万円札 | 1 | 5.83 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| テール | 1 | 4.42 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 寄せては返す | 1 | 5.74 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| コマ落とし | 1 | 6.28 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 営業停止 | 1 | 5.97 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 飛燕 | 1 | 5.05 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 成り果てる | 1 | 5.18 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| メノウ | 1 | 5.05 |
| 牧 | 1 | 5.25 |
| 精神統一 | 1 | 5.27 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 恋模様 | 1 | 5.93 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 身を清める | 1 | 5.32 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| マスケット銃 | 1 | 5.43 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 墓参 | 1 | 5.81 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 高層建築 | 1 | 5.65 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 有機物 | 1 | 5.22 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| おべんちゃら | 1 | 5.81 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 牛スジ | 1 | 6.22 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 蛍石 | 1 | 5.74 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 一生モノ | 1 | 6.05 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| バッチグー | 1 | 6.31 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
Showing 2301 - 2400 of 17,928 words