A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
目に映る14.47
代替物16.34
漫画雑誌15.95
破壊的14.96
煩わす15.01
心を通わせる15.56
自主14.57
駆ける13.80
むせ返る14.95
知ったことではない14.59
冱えない14.65
退避14.10
言い終える14.84
篭もる14.30
そればかり14.56
減退15.26
カチャカチャ15.08
所じゃない15.14
高山14.86
バッチ処理17.05
焦げる14.27
政界15.10
気の利いた14.77
好物14.32
清流15.09
頑張ろう14.05
一騎打ち14.39
焦れったい15.13
色濃い14.40
ちゅー14.83
断崖14.74
火遊び15.18
相槌を打つ14.57
スナイパー14.92
手をつける15.05
緩慢14.50
そうかもしれない14.19
この中13.83
削ぐ14.07
奥義14.10
ピュア15.18
白魔14.20
開催13.90
固執14.46
移り気15.69
定住14.70
着ぐるみ14.32
近辺14.17
忌々しい13.96
麗ら15.11
お使い14.22
手ずから14.71
滾る14.50
詳細13.48
何が何やら15.10
別口14.86
司馬14.94
タガ15.12
粉骨砕身15.34
刈り取る14.27
この様に13.80
奥底14.32
副産物14.81
楽しげ13.83
一周回って15.14
やっちまう15.40
モーニング14.90
ファインプレー15.33
部分的14.72
ご褒美14.04
回路14.12
人畜無害15.18
歯朶14.89
キモい14.79
高層建築15.65
雷管15.49
孕ませ15.35
ばった14.90
生存者14.48
パチリ14.92
de13.93
瞭然15.87
ダダ14.87
ホロー16.45
お疲れ様13.73
今月14.47
ウィルス14.89
実入り14.74
寝首15.18
突飛14.66
バーテンダー15.17
事実確認15.15
らあめん16.81
邪悪13.93
自由行動14.84
冗談じゃない14.38
ベスト14.08
魅惑的14.92
化け14.37
かっこ14.67

Showing 2301 - 2400 of 17,928 words