A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 数学者 | 1 | 5.72 |
| 秘め事 | 1 | 5.69 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| ｆ | 1 | 5.72 |
| アールグレイ | 1 | 5.71 |
| 異国人 | 1 | 4.94 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 四則演算 | 1 | 5.53 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 神の子 | 1 | 4.90 |
| 脅迫文 | 1 | 5.87 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 袋だたき | 1 | 6.08 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 御上 | 1 | 5.79 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| おにゃの子 | 1 | 6.27 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 情報端末 | 1 | 5.70 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 意趣 | 1 | 4.83 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 冶金 | 1 | 5.38 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 餓死者 | 1 | 5.16 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 担々麺 | 1 | 5.96 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| タナトス | 1 | 4.69 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 何をかいわんや | 1 | 6.45 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 沮止 | 1 | 5.92 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 器物 | 1 | 5.50 |
| ゴミ溜め | 1 | 5.71 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 嵐を呼ぶ | 1 | 5.90 |
| 道徳上 | 1 | 7.05 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
Showing 2301 - 2400 of 17,928 words