A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雷電 | 1 | 5.14 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 羅刹 | 1 | 5.03 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 真帆 | 1 | 5.39 |
| 一班 | 1 | 5.28 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 薬味 | 1 | 5.09 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 藁葺き | 1 | 5.96 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 親交を深める | 1 | 5.34 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 弓手 | 1 | 5.42 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 決定論 | 1 | 6.69 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| スリーカード | 1 | 6.27 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 比類無い | 1 | 6.99 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 茶を濁す | 1 | 6.75 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 修羅の巷 | 1 | 6.61 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 茫々 | 1 | 6.48 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
Showing 2401 - 2500 of 17,928 words