A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
消滅133.49
端的134.05
問いかける133.50
女子高生134.34
これでも133.60
経験132.96
猛者133.76
どうしても133.16
百133.26
誤魔化す133.56
あんな132.93
蒸発134.25
二つ名133.91
重畳134.82
包む133.08
どの133.16
通る133.21
他にも133.22
登録133.41
賞金134.36
否々133.79
キャラ133.48
良いこと133.92
残念133.09
銅貨133.67
懸ける133.35
察する133.92
気にする133.51
受動的135.26
鳰133.24
多数133.54
搏風134.49
豪奢134.14
教養124.21
踏む123.32
足払い124.74
五人123.58
道連れ124.55
高級123.77
深い123.16
カウンター123.43
触る123.37
こめかみ124.12
薄い123.15
範囲内124.03
量122.96
返事122.98
主張123.48
断る123.15
てな123.27
言霊124.48
それじゃ123.39
続けて122.85
門前124.54
どちらにせよ124.08
産物124.37
深刻123.83
男の娘124.75
嬢ちゃん123.76
繰り出す123.52
負傷者124.19
同然123.78
かしら122.79
行方不明123.96
付き123.15
あちら123.50
お嬢様123.17
覚る125.40
確率123.74
エリア123.49
どれ程123.37
パチパチ124.39
下に123.15
焼き魚124.67
所属123.37
植う123.65
これだけ123.14
六人123.94
殺戮123.92
捕まえる123.41
一点123.74
進んで123.07
十一124.01
後で122.94
欲123.67
データ123.64
代わり123.62
口調123.14
慕う123.73
発達124.08
右腕123.47
寂しい123.33
ドロップ123.84
肺124.14
ロリコン124.27
正直なところ123.96
羽123.24
爆撃124.16
どうにか123.21
桜吹雪125.57

Showing 2501 - 2600 of 17,928 words