A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 吐き戻す | 1 | 6.64 |
| 振り子 | 1 | 4.98 |
| 之れ | 1 | 6.81 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 遅し | 1 | 5.54 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 気の多い | 1 | 6.18 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 児戯 | 1 | 4.99 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| くじ運 | 1 | 5.85 |
| 座禅 | 1 | 5.12 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 売春婦 | 1 | 5.67 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 損益 | 1 | 5.74 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 日本政府 | 1 | 4.83 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 正比例 | 1 | 6.48 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 広言 | 1 | 6.24 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 是から | 1 | 6.89 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 暫時 | 1 | 5.96 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 絡め手 | 1 | 5.32 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| ネットゲーム | 1 | 4.85 |
| いや増す | 1 | 5.42 |
| コクピット | 1 | 4.74 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 収拾が付かなくなる | 1 | 6.32 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| テール | 1 | 4.42 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 不問に付す | 1 | 6.15 |
| 原理主義 | 1 | 5.81 |
| 無神論 | 1 | 6.20 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
Showing 2601 - 2700 of 17,928 words