A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 情報化社会 | 1 | 6.00 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 腹づもり | 1 | 5.53 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 公転周期 | 1 | 6.05 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| 次善 | 1 | 5.13 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 目をかける | 1 | 5.94 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| ｅ | 1 | 5.17 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 税関 | 1 | 5.76 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| に因って | 1 | 5.81 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| セクシャルハラスメント | 1 | 6.19 |
| カッカ | 1 | 5.29 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| 嫉妬に狂う | 1 | 6.09 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 門を叩く | 1 | 5.74 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 辻斬り | 1 | 5.44 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 広狭 | 1 | 6.99 |
| 丑三つ時 | 1 | 5.73 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 偏頭痛 | 1 | 5.91 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 丑 | 1 | 5.54 |
| 管楽器 | 1 | 5.65 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 論ずる | 1 | 5.56 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 植え込む | 1 | 5.86 |
| 虎穴 | 1 | 5.57 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 事ほど左様に | 1 | 7.11 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| ヤマタノオロチ | 1 | 5.10 |
| 察 | 1 | 4.58 |
Showing 2701 - 2800 of 17,928 words