A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
値段123.46
練度114.07
修行113.46
113.16
せめて113.31
有り得る114.09
一時的113.62
グッと114.23
113.04
湯豆腐115.57
完結114.06
マイナス114.08
負う113.33
113.44
合わせて113.08
雪だるま114.75
着る113.35
刀祢113.76
難儀114.28
冷静113.16
数十113.58
真剣113.16
以前112.85
生きる113.23
失礼します113.77
予定112.83
隠れ113.31
113.74
降りる113.43
各々113.77
満たす113.44
113.53
くつくつ114.60
分類113.93
好み113.52
伐る113.95
はた迷惑115.07
変革114.76
勘所115.93
禁止113.64
十把一絡げ115.56
我々113.01
どちらか113.67
建物113.04
収まる113.44
電話113.70
ババ抜き115.42
112.85
加わる113.42
目指す113.30
秘匿114.15
113.89
実感113.48
適当113.17
112.97
勘弁113.65
生憎113.80
仲間112.81
産まれる113.89
見つかる113.09
今年113.34
気後れ114.58
リアクション114.20
洗う113.53
伝説113.51
個人113.36
殺意113.71
吹く113.60
拒否113.61
緑茶114.64
やっと113.21
雷撃113.92
あながち114.33
同意見114.38
強さ113.16
良い事114.12
メリット113.79
気さく114.30
ふと113.07
役に立つ113.45
生みだす114.96
あなた方113.88
手を出す113.90
分の113.41
襲撃113.23
を以って113.39
真似113.12
年上113.70
チェックイン115.35
尽きる113.67
113.68
胸板114.52
戦士113.02
焼ける113.91
違和感113.28
暴れる113.33
姿勢113.32
後刻116.36
投げ113.43
112.92

Showing 2701 - 2800 of 17,928 words