A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 内界 | 1 | 6.51 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 不適当 | 1 | 5.45 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| タガ | 1 | 5.12 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 長ネギ | 1 | 5.34 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 群像劇 | 1 | 5.12 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 麺汁 | 1 | 6.99 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| ケ | 1 | 4.93 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 先遣隊 | 1 | 4.63 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 真円 | 1 | 5.20 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| に因って | 1 | 5.81 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 無節操 | 1 | 5.59 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 無になる | 1 | 6.08 |
| 隠密性 | 1 | 5.14 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| マーケット | 1 | 5.16 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 金地金 | 1 | 7.59 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 揚げ足を取る | 1 | 5.92 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| ａ | 1 | 5.31 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| 記憶力の良い | 1 | 6.39 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 釣り師 | 1 | 5.72 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
Showing 2801 - 2900 of 17,928 words