A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 万両 | 1 | 5.99 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 原理主義 | 1 | 5.81 |
| フルハウス | 1 | 5.99 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| に因れば | 1 | 6.85 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| ワカサギ釣り | 1 | 6.94 |
| 北端 | 1 | 5.03 |
| ワンピ | 1 | 5.76 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 罷り通る | 1 | 5.49 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| ポルターガイスト | 1 | 5.53 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 花吹雪 | 1 | 5.56 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 天動説 | 1 | 5.89 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 安全率 | 1 | 6.10 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 面貌 | 1 | 5.62 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| プロデューサー | 1 | 4.85 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
Showing 201 - 300 of 17,928 words