A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 半死 | 1 | 5.93 |
| ポチッ | 1 | 5.18 |
| 誅伐 | 1 | 6.28 |
| パンダ | 1 | 4.10 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| サラブレット | 1 | 6.14 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 上には上がある | 1 | 6.39 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 白魔 | 1 | 4.20 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 長ネギ | 1 | 5.34 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 凍り漬け | 1 | 6.21 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 流刑 | 1 | 5.58 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| テクニカルターム | 1 | 7.59 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 鎌風 | 1 | 7.29 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 八重桜 | 1 | 6.22 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| サバゲー | 1 | 5.53 |
| 初期設定 | 1 | 5.18 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 飽食 | 1 | 5.30 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 魚をとる | 1 | 6.49 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 自然法則 | 1 | 6.27 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 物化 | 1 | 7.29 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 宿祢 | 1 | 5.96 |
| ブラザーコンプレックス | 1 | 7.29 |
| 出張サービス | 1 | 6.09 |
| 殺人的 | 1 | 5.36 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 関連付ける | 1 | 5.95 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 内界 | 1 | 6.51 |
| テレポート | 1 | 4.26 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 迅雷 | 1 | 5.19 |
Showing 3101 - 3200 of 17,928 words