A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
国際的15.10
正直者15.14
興信所15.80
アポロ計画16.48
陸奥15.12
豪邸14.72
円形14.14
振り方15.02
かもしれん13.52
家柄14.11
聞き覚え14.02
健在14.06
自発的14.62
青写真15.64
反抗的14.73
代役14.79
四字熟語15.82
眼中に無い15.63
肘鉄15.24
目の辺り15.70
高々14.14
病気になる15.27
アマゾネス15.17
ぱらり15.56
不用心14.85
兵役15.18
目見15.57
茶番14.29
もしそうなら14.65
冷しゃぶ16.55
付け加え14.39
一皿14.97
これから先14.07
果てしなく14.71
入14.09
臨時14.04
耳に入る14.72
囀る14.98
思い入れ14.49
意気消沈14.68
勤労15.53
切らす14.11
ゴールド14.23
空っとぼける16.75
銃身14.51
パシャッと16.53
セイ14.13
港町14.02
不埒者15.24
答え合わせ14.87
猫なで声15.24
別として14.40
ガンガン14.27
了見14.99
あな14.32
爆発音14.20
攴14.18
証明書14.76
習慣的16.05
墓参15.81
対空14.56
不妊15.60
のけ反る14.94
局面14.47
四の五の言わず15.80
改造13.77
文明人15.38
すんなり14.06
そこいら中15.88
口利き15.00
赤裸々15.19
シミュレーションゲーム15.33
寝具14.36
足がすくむ15.82
力加減14.54
短さ15.11
腐乱15.58
生みの親15.06
其方13.98
次から次へと14.31
軽食14.32
強き14.53
筒抜け14.52
比率14.37
困り事15.65
試運転14.93
家計14.95
馬の骨15.38
レディ14.11
吐かす15.03
それはない14.11
賚15.28
一喝14.40
海外14.19
呼び寄せる13.91
満員15.07
鬼門14.98
何方もどっち15.03
反逆14.38
大上段14.74

Showing 3301 - 3400 of 17,928 words