A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| 誅伐 | 1 | 6.28 |
| 高山 | 1 | 4.86 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 比類無い | 1 | 6.99 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 通り名 | 1 | 4.96 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 備えあれば憂い無し | 1 | 6.36 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 大怪獣 | 1 | 5.59 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| 研磨 | 1 | 4.80 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 金看板 | 1 | 6.10 |
| マーラ | 1 | 5.76 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 出張サービス | 1 | 6.09 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 十二単 | 1 | 5.76 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 枠内 | 1 | 5.50 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 炭水化物 | 1 | 5.30 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| すり | 1 | 4.43 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 平家物語 | 1 | 6.09 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 量子論 | 1 | 6.31 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 世情 | 1 | 5.24 |
| 罪過 | 1 | 5.76 |
| 造りだす | 1 | 5.55 |
| 掃滅 | 1 | 5.83 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 選民思想 | 1 | 5.53 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| ベトコン | 1 | 6.64 |
| 困憊 | 1 | 6.29 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 無線通信 | 1 | 5.40 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| お股 | 1 | 5.84 |
Showing 3401 - 3500 of 17,928 words