A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この中 | 1 | 3.83 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 現実主義 | 1 | 5.44 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| ワーカホリック | 1 | 5.79 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 朴 | 1 | 5.64 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| ことなかれ主義 | 1 | 6.64 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 如何お過ごしでしょうか | 1 | 6.64 |
| 着直す | 1 | 6.23 |
| ご機嫌伺い | 1 | 5.41 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 損じる | 1 | 5.65 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 堅調 | 1 | 6.29 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 空っとぼける | 1 | 6.75 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| パール | 1 | 4.45 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 万軍 | 1 | 5.67 |
| 足蹴り | 1 | 6.02 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 元素記号 | 1 | 6.45 |
| 古典物理学 | 1 | 6.99 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 団子屋 | 1 | 5.90 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 物わかりのいい | 1 | 6.00 |
| 度しがたい | 1 | 6.39 |
| 感動詞 | 1 | 6.85 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| 自己分析 | 1 | 5.42 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 有難さ | 1 | 6.01 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| ヒーター | 1 | 5.63 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 山風 | 1 | 6.08 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 腰紐 | 1 | 5.66 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 羅刹 | 1 | 5.03 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 追われる身 | 1 | 5.56 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 往って来い | 1 | 5.89 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 感嘆詞 | 1 | 6.69 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| すんません | 1 | 4.68 |
Showing 3501 - 3600 of 17,928 words