A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 天動説 | 1 | 5.89 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 根気良く | 1 | 5.66 |
| 昔取った杵柄 | 1 | 5.77 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 必要条件 | 1 | 5.97 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 邪魔立て | 1 | 5.25 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| マテリアル | 1 | 5.03 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| マスト | 1 | 4.60 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| に因る | 1 | 5.47 |
| 因る | 1 | 5.87 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 兵役 | 1 | 5.18 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| ＯＳ | 1 | 5.63 |
| レインボー | 1 | 5.12 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| 熊肉 | 1 | 5.29 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 八百万の神 | 1 | 5.50 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 性病 | 1 | 5.27 |
| 超自然 | 1 | 5.98 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| 雨霰 | 1 | 5.40 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 神秘学 | 1 | 6.51 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 食前酒 | 1 | 5.28 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 合わせ味噌 | 1 | 6.75 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 事のついで | 1 | 6.06 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 奇々怪々 | 1 | 5.86 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
Showing 3501 - 3600 of 17,928 words