A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 団 | 1 | 3.18 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 税制度 | 1 | 6.55 |
| システムエラー | 1 | 6.10 |
| パック | 1 | 4.26 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| ワカサギ | 1 | 6.14 |
| 万力 | 1 | 5.13 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 幾ばく | 1 | 5.15 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| キューブ | 1 | 4.90 |
| ローティーン | 1 | 5.86 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 本営 | 1 | 5.16 |
| 向かうところ敵無し | 1 | 6.42 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 書き表す | 1 | 6.39 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| カルテジアン劇場 | 1 | 7.59 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 社会通念 | 1 | 5.98 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| ヤマタノオロチ | 1 | 5.10 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 風説の流布 | 1 | 6.89 |
| 無になる | 1 | 6.08 |
| にゃんにゃん | 1 | 5.54 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 部屋割り | 1 | 5.09 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 多様化 | 1 | 5.61 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| フルハウス | 1 | 5.99 |
| 入り直す | 1 | 5.94 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 偶像崇拝 | 1 | 5.86 |
| 奇形児 | 1 | 6.48 |
| 機械式 | 1 | 5.21 |
| 堪えがたい | 1 | 5.79 |
| 物わかりのいい | 1 | 6.00 |
| 酒造 | 1 | 5.21 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
Showing 3801 - 3900 of 17,928 words