A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| エッジ | 1 | 4.73 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 因る | 1 | 5.87 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 強迫 | 1 | 6.02 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 身をひるがえす | 1 | 5.81 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 茫々 | 1 | 6.48 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 共和政 | 1 | 6.16 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 偶像崇拝 | 1 | 5.86 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| ムニエル | 1 | 5.07 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| 並行世界 | 1 | 4.82 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 知らない振り | 1 | 5.31 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 嬉しがる | 1 | 5.65 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 明察 | 1 | 5.05 |
| ゾッコン | 1 | 5.91 |
| 偏 | 1 | 5.66 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| サイドワインダー | 1 | 6.94 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 泳ぎ出す | 1 | 6.13 |
| 劣等 | 1 | 5.41 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 手仕事 | 1 | 5.28 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 鴨肉 | 1 | 5.86 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 古人 | 1 | 6.17 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 劣等生 | 1 | 5.41 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 明太子 | 1 | 5.61 |
| 原理主義 | 1 | 5.81 |
Showing 3901 - 4000 of 17,928 words