A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 機能不全 | 1 | 5.07 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| クリームシチュー | 1 | 5.00 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| があ | 1 | 4.44 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| ユートピア | 1 | 5.88 |
| 目が無い | 1 | 5.37 |
| 仍りて | 1 | 6.57 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 不許可 | 1 | 5.86 |
| 税関 | 1 | 5.76 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| ケ | 1 | 4.93 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 映画化 | 1 | 5.96 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 理論通り | 1 | 6.27 |
| くにゃっと | 1 | 6.64 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 炭水化物 | 1 | 5.30 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 一勝 | 1 | 5.19 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 必要条件 | 1 | 5.97 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 奴原 | 1 | 6.57 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
Showing 4001 - 4100 of 17,928 words