A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厨 | 1 | 4.33 |
| ロープレ | 1 | 6.36 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 摩利支 | 1 | 6.57 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 神業 | 1 | 4.83 |
| 隆盛 | 1 | 5.01 |
| 唐変木 | 1 | 5.58 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| お株を奪う | 1 | 6.08 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| パーソナル | 1 | 5.05 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 日本政府 | 1 | 4.83 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 企業努力 | 1 | 6.26 |
| 並て | 1 | 5.98 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 間延び | 1 | 5.22 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| 勲一等 | 1 | 5.99 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 賚 | 1 | 5.28 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| 識 | 1 | 4.82 |
| 白滝 | 1 | 5.91 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| セルロイド | 1 | 6.43 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 入信 | 1 | 5.20 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
Showing 4001 - 4100 of 17,928 words