A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
見ぬふり15.67
黒ずみ15.57
ふんだんに14.39
噛み殺す14.24
鎌首14.97
そそり立つ15.22
かもしれん13.52
言葉を選ぶ14.97
鮮血14.11
久々13.70
そればかり14.56
お悔やみ15.56
ここに極まれり15.50
ほほ笑む14.65
おほほ14.82
永眠15.34
若者13.63
誰それ15.15
オレら14.64
辛14.07
部隊12.88
邪魔者14.38
予知14.22
能動14.99
そっちのけ14.75
稀13.91
桃13.63
どうかして14.98
描写14.16
無反応14.70
憂う14.93
レンガ14.32
注ぎ込む14.06
忌々しい13.96
アウェー15.26
何処だって15.35
傾向13.77
漬け14.32
聖火15.27
貯金14.52
観る14.56
人嫌い15.14
スナイパー14.92
内心13.22
交える13.78
煎14.07
同一化15.53
踏襲15.01
マシュマロ14.79
子ども向け15.71
説教13.70
ジロリ14.96
馬の骨15.38
局面14.47
平衡感覚15.09
礼服14.53
用がある14.33
落選15.53
言うまでも無い15.06
掻き切る15.65
しろと言う14.32
拍車を掛ける15.89
言葉を吐く14.85
再考15.20
隔たり14.78
一杯々々14.77
火を噴く15.02
わくわく14.27
仕来り15.40
蒸留酒14.38
堅固14.30
鎮圧14.26
位記13.79
怒り肩16.55
凝14.49
嫌み14.77
ビシバシ15.16
晴れて14.13
賭け事14.81
必要十分15.74
長引く14.17
顔を歪める14.66
司馬14.94
衰弱死15.36
雨模様15.86
一番目14.71
白魔14.20
蛍石15.74
トンデモ14.98
先祖13.97
対称的15.35
全世界14.52
弓手15.42
奴原16.57
どうさ14.34
ジャブ14.83
苦言14.46
捻じる14.38
詩的15.37
ネットリテラシー16.59

Showing 4001 - 4100 of 17,928 words