A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
飛びかかる13.97
死闘14.27
要領を得る17.59
避く17.05
筋合い14.45
チャクラ15.69
起こりうる14.89
消耗戦14.88
少年少女14.41
配線工事17.11
顧みる14.53
直前13.52
納豆14.64
対空14.56
手軽14.39
アマゾネス15.17
ツッコむ15.35
ミソ14.65
どっかん15.98
大それた14.67
入り直す15.94
風俗15.13
天の川銀河16.20
この頃14.19
殺人的15.36
一律15.06
修験道16.48
布教14.59
前言14.98
熱燗15.42
ニアリーイコール16.94
講師14.26
ガオー15.75
着込む14.06
桃13.63
流布14.37
軽め14.78
運命の赤い糸15.76
別として14.40
了見14.99
多幸感15.37
出発点15.32
食客15.13
口を挟む14.16
もそもそ14.96
必要十分15.74
天功17.19
放射線15.29
適応度17.11
伯13.49
食べ過ぎる15.40
ほほ笑む14.65
かわり映え17.11
確固15.13
混じり物15.97
何とでも14.38
軽視14.61
打ち捨てる14.78
相いれる16.01
計らう15.40
速写17.59
サイクル14.76
食前酒15.28
選手13.68
だらだら14.46
持ちかける14.16
丑寅16.61
体育座り14.79
禁じ手15.23
異常現象15.87
見得15.86
別枠14.98
半死15.93
ヒール13.84
おほほ14.82
レディ14.11
不徳15.29
抜け抜け15.19
夜這い14.89
適時15.61
アイデア14.09
ニス14.19
やろ14.10
他力本願15.13
印刷技術15.42
気が無い14.98
窮まる15.62
術式13.20
もう一回14.10
オリオン座15.91
勝ち残る14.80
校舎13.97
屈強14.12
一般市民14.42
弥陀14.41
蓄積14.04
寝具14.36
船釣17.59
脊髄反射15.23
アイドルグループ15.34

Showing 4101 - 4200 of 17,928 words