A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
のそり74.89
頂上74.23
酔う73.78
一級74.41
受け継ぐ73.77
74.13
文字通り73.64
立ち合い74.94
四方山話75.90
かなー73.98
慥か73.82
桜色74.55
ぼっと75.12
自由に73.36
鍛錬73.65
応え73.72
やれ73.27
さりとて74.74
王様73.37
かなり72.54
73.67
召す74.19
速く73.79
葡萄酒74.53
74.68
なんというか73.68
発現73.81
浴びる73.52
手応え74.02
介錯75.17
出会う73.16
繁栄74.19
隔離74.14
清め74.56
曜日75.12
行けません73.55
何という73.57
奇譚73.49
一通り73.70
グルル75.01
宝石73.36
凍る73.75
逸れる73.98
73.40
お客さん73.75
後れ74.92
命題74.91
沢山72.94
甘える73.94
晒す73.59
来手73.41
流石は73.45
虚空73.86
細い73.34
選択73.26
増やす73.56
素っ73.58
苦悶74.16
感じ入る74.69
別世界74.52
73.10
阻む73.76
しようとする73.56
上から目線74.47
陽動74.36
ベランダ74.59
高認76.46
下さる73.31
爆ぜる74.20
何れも73.39
一万73.93
男の子73.51
ホテルマン75.91
同時73.64
兄貴73.52
鑑みる74.18
法律74.11
全開74.03
無条件74.31
もぉ74.51
コンソメ74.87
ハンバーグ74.16
大人気74.38
別名74.48
すらり74.20
実験73.40
崩れ落ちる73.64
走り73.44
思惑73.62
ぼやく64.13
作戦63.04
攻め63.44
幻像64.91
考慮63.63
思想64.04
栗色64.40
一興64.80
留意64.78
63.71
鎧袖一触65.02

Showing 4101 - 4200 of 17,928 words