A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 点す | 1 | 5.39 |
| 砂抜き | 1 | 6.18 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 缶ビール | 1 | 5.47 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| 枚挙 | 1 | 5.81 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 値千金 | 1 | 5.55 |
| 潔しとせず | 1 | 6.72 |
| スる | 1 | 4.86 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 腐乱 | 1 | 5.58 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 話をふる | 1 | 6.02 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 絶対王者 | 1 | 5.66 |
| 根気良く | 1 | 5.66 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 刑事事件 | 1 | 6.03 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| チン | 1 | 4.80 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| ピンハネ | 1 | 5.76 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| 不幸せ | 1 | 5.53 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 審判員 | 1 | 5.87 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 邪魔立て | 1 | 5.25 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| ｂ | 1 | 5.15 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 米俵 | 1 | 5.38 |
| ブリ | 1 | 4.77 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 仙術 | 1 | 4.56 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 親交を深める | 1 | 5.34 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 派遣会社 | 1 | 5.79 |
Showing 4401 - 4500 of 17,928 words