A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
詐欺64.20
窓63.09
陣取る64.07
経緯63.65
喜色64.53
道路64.07
圏内64.60
とある63.37
追求64.05
残った63.31
お爺ちゃん63.83
余計63.16
見知らぬ63.93
鎧袖一触65.02
定め63.97
暴走63.42
ズタズタ64.59
懐く64.20
物理法則64.67
人目63.91
捕捉64.30
加味64.56
のんびり63.46
栗色64.40
特筆64.89
二日63.62
お前ら63.22
籠63.62
牙63.22
楽園64.08
海藻64.80
相談63.14
際に63.24
法63.21
無手64.57
祟り64.92
ギア64.12
決断63.64
つつ62.62
善かれ65.51
交錯64.40
大歓迎64.15
可惜63.37
大通り63.77
富63.79
品63.26
ラブ64.61
裏切る63.46
と言うのに63.07
張り63.82
垢64.52
メンバー63.05
切れ63.38
詳しい63.29
連れる64.37
制64.23
真理64.25
苦慮64.96
神秘的64.36
見繕う64.37
押し63.46
ポツリ64.17
方程式65.17
主義64.28
辞める63.79
痛く63.78
最高63.21
越える63.59
不味い63.21
拮抗64.16
等しい63.70
拗ねる63.97
異能63.99
大気63.87
部分62.81
治安63.89
状況判断64.88
憎む64.00
階段63.20
起動63.54
柄63.45
無理筋65.67
適用64.32
有り63.97
アニメ63.92
口元63.26
問わず64.02
痒い64.59
資格63.72
北上64.43
礼63.28
ブラックジャック65.43
頸動脈65.11
掴み63.47
破る63.43
訳ではありません63.90
段々63.84
暮れる64.41
生63.40
三又65.65

Showing 4401 - 4500 of 17,928 words