A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 興信所 | 1 | 5.80 |
| 真に迫る | 1 | 5.92 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 巫山戯る | 1 | 5.31 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| 述懐 | 1 | 5.43 |
| フロー | 1 | 3.76 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| イリーガル | 1 | 5.78 |
| 善玉菌 | 1 | 6.55 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| 対空 | 1 | 4.56 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 信賞必罰 | 1 | 5.49 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| コーヒー屋 | 1 | 5.58 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| レンジャー | 1 | 4.75 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 識字 | 1 | 6.07 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| ケチャップ | 1 | 4.86 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 有名無実 | 1 | 5.62 |
| 和える | 1 | 5.59 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 創造者 | 1 | 4.91 |
| 宗教色 | 1 | 5.86 |
| レジ袋 | 1 | 5.61 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 異国人 | 1 | 4.94 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 正比例 | 1 | 6.48 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 叩き起こす | 1 | 5.37 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 発禁 | 1 | 5.78 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 横紙破り | 1 | 5.57 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 半端物 | 1 | 6.32 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 想い入れ | 1 | 6.55 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 好きすぎる | 1 | 5.83 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 児戯 | 1 | 4.99 |
| 吸血コウモリ | 1 | 6.21 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 道徳上 | 1 | 7.05 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| クラーク | 1 | 4.42 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 小エビ | 1 | 5.79 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
Showing 4601 - 4700 of 17,928 words