A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足蹴り | 1 | 6.02 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| ペドフィリア | 1 | 6.48 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 愛敬を振りまく | 1 | 6.89 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| ダウンロード | 1 | 5.07 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 雀の涙 | 1 | 5.28 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 一般大衆 | 1 | 5.80 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 尚早 | 1 | 5.99 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| アヘン | 1 | 5.78 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| ビブリオマニア | 1 | 6.51 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 学園都市 | 1 | 4.73 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 劣等 | 1 | 5.41 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 政界 | 1 | 5.10 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 一打 | 1 | 5.05 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 大動脈 | 1 | 5.56 |
| 一体型 | 1 | 5.62 |
| 併呑 | 1 | 4.99 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 亜音速 | 1 | 5.39 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| Κ | 1 | 4.80 |
| 神経過敏 | 1 | 6.29 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 数学者 | 1 | 5.72 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| にゃんにゃん | 1 | 5.54 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 基本技術 | 1 | 6.43 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 焚書坑儒 | 1 | 7.11 |
Showing 4701 - 4800 of 17,928 words