A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合算 | 1 | 5.27 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 多感 | 1 | 5.26 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| ほうじ茶 | 1 | 5.25 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 秋水 | 1 | 4.89 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 小傷 | 1 | 7.11 |
| Κ | 1 | 4.80 |
| 猛き | 1 | 5.02 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 爆発力 | 1 | 5.08 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| キューブ | 1 | 4.90 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 不鮮明 | 1 | 5.33 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 五千円札 | 1 | 6.18 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| カレーうどん | 1 | 5.59 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 引っ掻き傷 | 1 | 5.77 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 売春婦 | 1 | 5.67 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 千里 | 1 | 4.41 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 可逆的 | 1 | 6.53 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 火炙り | 1 | 5.30 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 意識下 | 1 | 5.78 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 偏頭痛 | 1 | 5.91 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 嫉妬に狂う | 1 | 6.09 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| 髣髴 | 1 | 5.54 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 権 | 1 | 3.90 |
Showing 4701 - 4800 of 17,928 words