A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 戒 | 1 | 5.08 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 心頭滅却 | 1 | 5.63 |
| 上には上がある | 1 | 6.39 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| ガセ | 1 | 5.46 |
| 鳴動 | 1 | 4.97 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| オレら | 1 | 4.64 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 鎚 | 1 | 4.25 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| ボン | 1 | 4.74 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 邪教 | 1 | 4.88 |
| 殺人的 | 1 | 5.36 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 逆もまた然り | 1 | 5.50 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| パンダ | 1 | 4.10 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 紫衣 | 1 | 4.18 |
| 餓死者 | 1 | 5.16 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 有翼 | 1 | 4.77 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 肥だめ | 1 | 6.69 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| アンタレス | 1 | 6.14 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 場外乱闘 | 1 | 6.12 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 不成立 | 1 | 5.78 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
Showing 401 - 500 of 17,928 words