A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度しがたい | 1 | 6.39 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 博愛主義 | 1 | 5.73 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 間髪 | 1 | 5.43 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 浅漬け | 1 | 5.62 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| パリコレ | 1 | 6.59 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 生鮮食品 | 1 | 5.57 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| はいたい | 1 | 6.08 |
| 根気良く | 1 | 5.66 |
| 凶事 | 1 | 5.45 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 自衛手段 | 1 | 5.42 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 掻き切る | 1 | 5.65 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| ビッグバン | 1 | 5.86 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 相似 | 1 | 5.40 |
| 映画化 | 1 | 5.96 |
| 丑の刻 | 1 | 6.42 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 引き籠る | 1 | 5.67 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 自殺志願者 | 1 | 5.30 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 賽 | 1 | 5.17 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| 妥当性 | 1 | 5.48 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 学徒 | 1 | 4.58 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| ミー | 1 | 4.46 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| ライ麦パン | 1 | 5.82 |
| 精神性 | 1 | 4.86 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
Showing 401 - 500 of 17,928 words