A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
雪913.11
作る912.24
何処912.58
での912.60
兵士912.77
自分911.91
ライト903.55
情報902.52
故に903.04
戦力902.93
仕事902.50
悪い902.37
以外892.55
ぞ892.08
しか892.33
いえ892.75
刀893.03
なのだ892.41
何故882.62
虹色884.18
しかして884.37
見せる882.38
或いは882.96
形882.70
視線882.32
正確883.19
闇872.79
トランプ874.51
一862.47
その通り863.27
市ね863.36
なんです862.80
部屋862.30
に依る862.76
身862.54
抔862.04
放つ862.58
夜852.74
多分842.94
あの842.00
困惑833.35
城832.75
向こう832.90
武士824.03
為に822.22
場所822.27
無論823.28
木822.81
意識822.77
但812.24
下土812.58
歩く812.65
出来812.54
旅813.10
力812.15
陛下812.85
破却815.47
茶803.63
メートル803.08
ですから802.87
召喚802.63
それに802.23
優しい802.76
しょうがない803.52
結界802.91
妖精793.03
今日は792.66
揉む793.94
元782.67
これで782.58
確かに782.39
ゲーム782.86
やっぱり782.64
基本的に773.18
認識773.06
今更773.31
知らない772.68
十762.98
抱きつく763.59
出す762.43
回る762.52
幾752.12
文明753.85
更に752.42
腕752.52
故753.17
寧752.86
付く742.78
宿743.06
誰742.78
ます742.81
とする732.60
だろうか732.42
技術732.97
出732.33
コーヒー733.71
ダンジョン732.91
撫でる722.95
別段724.01
はぁ722.88

Showing 401 - 500 of 17,928 words