A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
作用54.01
平行54.40
確と55.21
頭に乗る55.83
照らす53.40
価値観53.95
飛び散る53.93
不可思議54.27
未知53.76
並み53.87
振るった53.96
玄関53.59
セリフ53.66
足下53.92
胡散臭い54.11
布53.21
悠々54.28
そり54.50
追従54.25
頂く53.21
底53.46
立身出世55.23
食事処54.90
焼き切る54.97
猛吹雪55.38
相殺54.04
体つき54.32
大仰54.31
眠れる53.78
何にせよ53.96
愚痴53.88
身長53.45
帰還53.35
共存54.33
おいた53.06
如何な54.48
氏53.39
逸らす53.35
皆様方54.60
万53.12
税金54.20
両者53.67
即席54.29
載る53.85
正しく53.40
ピタリ54.18
のたうち回る54.53
筆下ろし56.29
突出して54.66
かと言って53.61
さー53.76
対策53.35
裸芽53.78
七十54.22
赴く53.65
役者54.24
思い浮かべる53.73
地帯53.96
はて54.16
ちり54.98
気負い54.60
獲物53.35
監視者54.93
統治53.87
引き算55.33
砂漠53.59
脱ぐ53.49
味噌54.18
爽やか53.79
いつまでも53.47
鶏肉54.43
男女別55.09
泣く53.07
大富豪55.04
仕業53.99
ダイブ54.44
月光54.21
覆う53.25
社会勉強55.38
結論付ける55.01
昇華54.39
お宝54.13
水球54.28
馬鹿らしい54.34
ボンゴレ56.07
思い知る54.17
必死52.99
パラパラ54.49
豚骨55.39
次ぐ54.21
飛び出す53.50
制覇54.45
剣呑54.23
適確55.89
等々54.16
封筒54.18
居なくなる54.05
同色54.78
分からん53.29
苦手53.32

Showing 5001 - 5100 of 17,928 words