A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緑色 | 5 | 3.71 |
| 醍醐味 | 5 | 4.77 |
| 最後まで | 5 | 3.43 |
| 匍う | 5 | 4.68 |
| 立ち位置 | 5 | 3.95 |
| 無理はない | 5 | 4.01 |
| 海釣り | 5 | 5.76 |
| 時には | 5 | 3.07 |
| 後れを取る | 5 | 4.88 |
| 不可思議 | 5 | 4.27 |
| 同色 | 5 | 4.78 |
| 目当て | 5 | 3.87 |
| 逸らす | 5 | 3.35 |
| 職業 | 5 | 3.37 |
| 終了 | 5 | 3.34 |
| 飛び | 5 | 3.52 |
| 目覚め | 5 | 3.78 |
| ながらも | 5 | 2.88 |
| 無病息災 | 5 | 5.77 |
| 帰還 | 5 | 3.35 |
| 載る | 5 | 3.85 |
| レンジ | 5 | 4.31 |
| 一蹴 | 5 | 4.31 |
| 恐れる | 5 | 3.76 |
| 頑張れ | 5 | 3.70 |
| ウェイトレス | 5 | 4.56 |
| 有りとあらゆる | 5 | 4.14 |
| 揺ら揺ら | 5 | 4.28 |
| 作用 | 5 | 4.01 |
| はて | 5 | 4.16 |
| 野菜 | 5 | 3.36 |
| 薫り | 5 | 4.70 |
| 帰ってくる | 5 | 3.74 |
| 勇気 | 5 | 3.56 |
| 整え | 5 | 3.41 |
| 苦しい | 5 | 3.37 |
| パリッと | 5 | 5.21 |
| くるり | 5 | 3.94 |
| 梁 | 5 | 3.95 |
| 事がない | 5 | 3.27 |
| 微笑む | 5 | 3.01 |
| 獲物 | 5 | 3.35 |
| 追加 | 5 | 3.31 |
| 同志 | 5 | 4.00 |
| 捕える | 5 | 4.11 |
| 氏 | 5 | 3.39 |
| パチクリ | 5 | 4.90 |
| 長寿 | 5 | 4.63 |
| 贄 | 5 | 4.42 |
| ことから | 5 | 3.46 |
| ポカポカ | 5 | 4.88 |
| 行なわれる | 5 | 5.01 |
| せよ | 5 | 3.68 |
| 下がる | 5 | 3.19 |
| スピード | 5 | 3.52 |
| 逆流 | 5 | 4.70 |
| 至高 | 5 | 4.33 |
| いつまでも | 5 | 3.47 |
| 次ぐ | 5 | 4.21 |
| 収め | 5 | 3.80 |
| 童男 | 5 | 3.91 |
| 相殺 | 5 | 4.04 |
| 今日も今日とて | 5 | 4.68 |
| 適確 | 5 | 5.89 |
| 不浄 | 5 | 4.75 |
| 指摘 | 5 | 3.38 |
| 蜘蛛の巣 | 5 | 4.58 |
| 構成員 | 5 | 4.37 |
| 昇華 | 5 | 4.39 |
| どうとでも | 5 | 4.32 |
| 見失う | 5 | 3.91 |
| 真っ直ぐ | 5 | 3.17 |
| 統治 | 5 | 3.87 |
| ことは無い | 5 | 3.91 |
| 詠う | 5 | 5.47 |
| この上ない | 5 | 4.14 |
| 迷う | 5 | 3.30 |
| 敵わない | 5 | 3.95 |
| 生徒指導 | 5 | 5.82 |
| 僧徒 | 5 | 3.73 |
| 身も蓋もない | 5 | 4.85 |
| 繰り返し | 5 | 3.34 |
| 結論付ける | 5 | 5.01 |
| 脱ぐ | 5 | 3.49 |
| 筋トレ | 5 | 4.65 |
| 一理ある | 5 | 4.41 |
| 鬼退治 | 5 | 5.40 |
| グダグダ | 5 | 4.74 |
| 穏当 | 5 | 5.10 |
| 覗き込む | 5 | 3.90 |
| 利便性 | 5 | 4.64 |
| 牢屋 | 5 | 4.05 |
| いつの間にか | 5 | 3.19 |
| 七十 | 5 | 4.22 |
| 他国 | 5 | 3.41 |
| あんたら | 5 | 3.98 |
| 爆音 | 5 | 4.17 |
| その結果 | 5 | 3.53 |
| 形態 | 5 | 3.93 |
| グラウンド | 5 | 4.41 |
Showing 5001 - 5100 of 17,928 words