A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 鳥居 | 1 | 4.67 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| ボッコボコ | 1 | 5.14 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 鎚 | 1 | 4.25 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 場外乱闘 | 1 | 6.12 |
| パラドックス | 1 | 5.74 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 裸一貫 | 1 | 5.72 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| がつがつ | 1 | 5.30 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| シンクロニシティ | 1 | 6.55 |
| 白煮 | 1 | 5.83 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 原初 | 1 | 4.45 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 追い落とす | 1 | 4.96 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 感嘆詞 | 1 | 6.69 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 凸る | 1 | 5.81 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 明太子 | 1 | 5.61 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 立件 | 1 | 5.60 |
| 大金星 | 1 | 5.41 |
| 掻き切る | 1 | 5.65 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 夜が更ける | 1 | 5.59 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 併呑 | 1 | 4.99 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| ノン | 1 | 4.84 |
| 質疑 | 1 | 5.52 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| オークション | 1 | 4.05 |
| のっぺら坊 | 1 | 5.32 |
| 度しがたい | 1 | 6.39 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 自殺志願者 | 1 | 5.30 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| い草 | 1 | 5.96 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 百聞は一見にしかず | 1 | 5.58 |
Showing 5501 - 5600 of 17,928 words