A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
積み重ねる14.64
フォーカード16.12
茹で時間16.10
入り込む13.69
資本主義15.48
相半ばする16.55
持って来い14.48
ディープ15.39
握力14.59
賭け事14.81
席を外す15.11
趣味人15.48
落った13.58
敵対者14.62
冷凍庫14.99
進化13.48
口添え14.73
微笑みかける14.65
咎め14.14
物件14.28
晴れ舞台15.13
金銭感覚14.90
厚揚げ15.81
ふんだんに14.39
独白14.64
及第点14.70
湖面14.59
絶景14.76
筋合い14.45
一切合切14.74
ドライバー14.70
大技14.46
植物人間15.86
装飾品14.06
迎え入れる14.01
無欲15.12
人情味15.96
タナトス14.69
空回り14.72
ゲス野郎15.61
慟哭14.57
四文字15.41
どんなに13.61
理論上14.70
マルチリンガル16.51
損になる15.59
温い14.26
ピンハネ15.76
静か13.43
決め13.10
チャクラ15.69
合間を縫う15.55
美男子14.62
白昼夢15.10
直前13.52
化合物15.47
脅し文句15.31
順風満帆14.97
行く末14.25
八百万の神15.50
抜かす14.02
なりふり構わず14.94
ジャム14.22
九々14.10
睨めっこ14.82
グッと来る15.66
14.76
14.63
サケ15.66
ちょー14.51
愛敬を振りまく16.89
GPS15.30
受け答え14.39
ガクガク14.60
真っ向から14.13
戻り13.40
管理運営15.65
火がつく15.54
絞める14.27
途絶え14.56
健やか14.50
苦い13.76
千差万別14.83
イット14.75
力を貸す14.74
くっ付く14.60
フリー13.91
混然16.19
爛漫15.18
世間13.83
お披露目14.09
古人16.17
イヤ13.98
小高い15.06
造作も無い15.34
動物性15.44
栩栩17.59
破棄13.70
医術14.75
護送14.72

Showing 5601 - 5700 of 17,928 words